>
“对了,和你说了这么久了,还不知道你名字呢。
我的中文名字叫应宣泽,andyou?”
本来呢,应宣泽想再调戏一下俺们的林童鞋的,不过考虑到她空手道……黑带的……
他还是斯文点好了!
于是换了个不痛不痒地话题打发时间。
林素生平最讨厌的就是中文夹杂着英文一起说,那样子她会觉得对方很装X,不过看着这位应同学语调怪异、咬字困难的份上,她忍了,当然她并不打算告诉他自己真实的姓名。
虽然说他们同是“天涯抽风人,相逢何必曾相识”
,不过,既然都“何必曾相识了”
,那就不相识了。
而且她是个矜持的人,哪能随便告诉别人自己的闺名啊!
淡淡地笑了笑,林素秀眉一挑,淘气地笑了,随口绉了一句,说道:
“如果我说,我叫马翠花,你信吗?”
“信啊!
为什么不信?翠花耶~~~~~在中国,这个名字不是很平常吗?我学中文的时候,教材上就有个人物叫翠花~~我中文老师都说,翠花在中国是很普遍的名字,比喻女孩子像花儿一样美丽,很多女孩都叫这名字的!
没想到你也叫这个名字啊!
好听!
好听!
真好听!”
应宣泽闻言激动地喊道。
翠花儿——比喻女孩像花儿一样美丽,这还真贴切啊!
都翠花了,能不像花儿吗?当然,美不美丽就有待商榷了!
不过,他这话让林素想起了自己学英语时候接触到JIM、KATE、LUCY、LILY、TOM之类的名字。
难道它们就相当于中国名字中的“翠花、狗子、二胖、大壮”
之类的?
她还一直以为外国人学中文会用“丁丁、东东、小红、小明”
之类的,看来是她太斯文了!
外国人,果然很豪放!
“你确定你去过中国吗?”
林素弱弱地、小声地问道。
“去过啊!
当然去过了!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。