>
「哦。
相信我的人,灵魂会得到永生;大悟彻悟的罪人放下屠刀就能立刻成为善人。
」
嗯,虽然不符合祭礼场合,但也是劝人行善积德的,有点宗教的味道。
众人点头称赞。
满意地记录好,夏宜凤又问道:「天天,神语祈祷词是祭神时唱的,传说那是凤凰真神最爱的曲子,是每一个真神侍者必学的,你能翻译吗?」
说到那个祈祷词,蓝天羽真的是哭笑不得,以讹传讹也太厉害了吧?好好的「凤求凰」被後人传成祭词。
「我听得懂,但太拗口,我不会唱,要不,你唱一句我翻译一句。
」蓝天羽狡黠道。
「嗯。
」夏宜凤不疑有它,开口清唱道:【凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其皇。
】
「意思是凤鸟啊凤鸟,回到了家乡,行踪无定,游览天下只为寻求心中的凰鸟。
」
……
【有豔淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。
】
「有位美丽而娴雅贞静的女子在她的居室,居处虽近,这美丽女子却离我很远,思念之情,正残虐著我的心肠。
」
呃,神殿又传错了!
众人满头大汗。
……
夏宜凤硬著头皮唱道:【皇兮皇兮从我栖,得托孳尾永为妃。
】
蓝天羽含情脉脉道:「凰鸟啊凰鸟,愿你与我起居相依,形影不离,哺育生子,永远做我的配偶。
」
夏宜凤面红耳赤,再也唱不下去了,没想到这是一首求爱歌。
真的假的?众人面面相觑後,慕枫长老固执道:「宜凤,继续,即使神殿唱错了也没有关系,只要外人不知道就行,但我们却一定要搞清楚神语的真意。
」
「是,长老。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。