爱尚小说

第33章（第1页）

第33章

找了个周末空闲时间，陈知意和丁思以及那位伦敦出版社的先生见面。

她这段时间的穿着打扮都是走的女学生路线，但今天是去谈生意的，当然不能再学生头衬衣小裙子，素面朝天的混过去。

重新从衣柜里翻出之前的衣服，陈知意把额前的刘海别到了两边，再稍微化了一个淡妆，对着镜子转了一圈发现没什么纰漏后，才拎着小包包出门。

出门之前看见那么大的太阳，又找出了小碎花的遮阳伞，这才施施然的往茶馆赶去。

这次丁思又是提前到场，不仅他自己先到，丁思旁边还坐着一位金发碧眼的外国男人。

这个外国男人，正是劳伦特夫人的堂兄，在伦敦有着一家颇有名气的出版社的华纳.卡文迪许。

卡文迪许是英国有名的贵族姓氏，从第一任威廉公爵至今，这个家族已经有了上百年的历史，到现在，卡文迪许家族都还世袭着一个公爵的爵位。

这么煊赫的一个家族，继承人当然不会从事出版业，实际上，华纳上面有着两个哥哥，他本人不过是公爵的幼子，以后分家了也轮不到多少家产。

身上没有继承家业的担子，靠着家族的余泽后半生也能挥霍过活，华纳本人自然是想做什么就做什么，既能在社交场上随心所欲的做一个花花公子，

他近来迷上了出版事业，这家出版社也是从朋友那里接手的。

可是接手之后，华纳才发现，这家在伦敦颇有名气的老牌出版社，外面看着光鲜，但内里已经开始在走下坡路了，上半年的收支仅能勉强维持平衡。

也是因为咽不下这口气，华纳才会在看到一本来自华夏的有趣小说之后，不惜漂洋过海亲自前来，想要靠这本小说大一个漂亮的翻身仗。

劳伦特夫人寄过来的稿件有限，华纳昨天才熬夜考完了《保罗穿越记》后续的内容，精神振奋下，此时才会如丁思一般，早早的出现在了茶馆，就是为了能第一时间见到《保罗》的作者。

华纳设想过很多遍，能写出这样格局恢宏、语言精妙的小说的，会是一个怎样的华夏男人？但万万没想到真的见面后，这个作者竟会是一个面容娇美的华夏女人。

受了上辈子流行的影响，陈知意的穿搭一向都在很有品味之余，还带着点超前这个时代的，让人眼前一亮的风格，她钟爱裁剪得有设计感的衣服，对鞋包的用材配色也很挑剔，今日出门，她是仔细打扮了一番的，因此呈现在华纳面前的，就是一个体面淑女的形象。

这位淑女不仅精通时尚，而且身上还有着异国女人天然的神秘感，更重要的是，她还写出了《保罗穿越记》这样具有影响力的小说！

才华、美貌、神秘感，三项光环的加持下，仅仅是见了一面，华纳就被面前这个女人给震住了。

“没想到《保罗》的作者，竟然是一位如此出色的淑女！”

陈知意礼貌的笑笑，“多谢这位先生的夸赞。”

陈知意上辈子上双语幼儿园，从小学的就是美式发音，念了这许多年，到现在已经很难改变发音习惯了，所以即使知道这时候的人英文发音常学的是英式，她也不愿意再花大力气去改。

她一口流利的英文，虽然是美国佬那边的发音习惯，不是现在推崇的伦敦口音，但还是让华纳对她的好感度又提高了许多。

博学多才的人，不论是男人还是女人，都很容易赢得别人的好感。

丁思作为中间人，在起初为两人介绍身份穿针引线后，后面就主要是陈知意开口，他时不时的补充一点想法。

“不知道陈小姐这篇小说，准备连载到多少字？手头上现有的存稿还有多少？”

截止至今，《保罗》已经在燕京日报上连载了小半年了，总字数已经达到了五十多万字，一般这种男频文都是大长篇，陈知意这篇也不例外。

她昨天就整理了一遍大纲，此时十分准确的开口，“还有四十多万字的剧情，全文比较长，预计在一百万字左右。”

“我现在手上的存稿加上丁思先生那里的，总共有十六万字，华纳先生请放心，今年年底之前，肯定能完结。”

不疾不徐的说完《保罗》目前的情况后，低下头喝了一口茶。

华纳跟着她的动作，也喝了一口面前的茶水，接着道，“到时侯我们出版社会请专业人士翻译《保罗》，”

说到这里，华纳起了一点心思，“不知道陈小姐可想亲自翻译这本小说？”

这是他讨好这位东方美人的一点小心思，陈知意听了，果然很心动，毕竟再也没有一个人能像她这个原作者一般，翻译得贴合原作的思路。

但犹豫再三后，想到她到底没从事过这个行业，且这时候英

文的许多用词和习惯，都和她上辈子不同，怕出什么纰漏，到底还是礼貌拒绝了。

接下来三人又聊了一些出版细节、收益划分等细节，越是交谈，华纳就越是为这位陈小姐着迷。

对方不是什么不通俗务的天真美人，言谈之间，很多问题都问到了关键的点上，华纳和她交谈，有时竟会忘了她女子的身份，仿佛是在和一位学识渊博的绅士平等交流。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。