爱尚小说

第87章 面试的机会(第2页)

当然,这种气氛也同样是很紧张的,只是跟之前的那个却是完全不同的感觉。

宁芮夕也慢慢了解到两人谈判的内容。

中方这边是做药品开发的,而很巧的是英方也是一家国际药企的联络方。

但是在选择哪一家公司却还是未知,这次的谈判,不仅涉及到能否拿下这个项目的问题,更重要的,是价钱。

以一个什么样的价钱拿下这个项目,更是谈判的重中之重。

整个项目的资金,大概在五千万左右。

听到这个数字的时候,宁芮夕还愣了下,前世的她,最后拿到的那个项目,也是五千万。

只是可惜,她没有机会去分享那种胜利的喜悦就重生成了一个已婚妇女!

想起来还有些好笑,前世的最后一个项目就是五千万的,这辈子的第一个项目也是五千万,这种巧合,还真是奇特。

不过,一个五千万的项目,居然会出现翻译空缺的疏漏,听起来还真是有点……

不过她只是分神了很短暂的时间,想到现在的最主要任务,宁芮夕又重新振作起来,开始全神贯注地投入到翻译之中。

“……chineseherbalmedicines……”

宁芮夕抓住双方话题中的重点,虽然做不到一字一句完完全全地翻译,但是把意思准确地表述出来还是可以的。

“不好意思,路上堵车,我来晚了。”

就在会议进行到一半的时候,会议室外出现了不速之客。

来人穿着西装打着领带,手上拿着公文包,架着眼镜一看就是学术派的代表。

只是可惜他脸上都是汗,头发也湿漉漉的,样子有点狼狈,连说话都是气喘吁吁的。

彭主管看着面前重金请来的翻译,眉头皱了起来:“等你等得黄花菜都凉了。”

“抱歉抱歉,出门晚了,没想到路上因为交通事故堵车。

那个……彭主管,没有耽误……”

男翻译想想都觉得不太可能,他比约定的时间晚到近一个半小时的时间,要说没耽误事,那是绝对不可能的。

“还好,临时找到一个翻译顶着了。

不过这次经理很生气,只怕……”

彭主管一想到之前自己紧张得心跳都快停了火气又上来了。

不过想到自己居然运气那么好,随手就抓来一个高手火气就慢慢降下去了。

男翻译连连点头:“恩恩,我懂的。

那我现在就过去?”

他是知道这次谈判的重要性的,为此他准备了足足一个星期的时间,谁知道临场居然发生堵车迟到的意外。

他心里很清楚,要是这次的时候发生点什么意外的话,他的名声,是绝对要受到拖累的。

彭主管想了想,点点头:“现在会议正在进行中,我带你从后门进去,不过记得要小声点。”

“嗯,好的,谢谢彭主管。”

男翻译忙不迭地点头。

“怎么可能?”

会议室的气氛那么紧张,男翻译进场的时候确实很低调,根本没引起任何人的注意。

但是很快,当他看到坐在谈判席上那个面容稚嫩的小女生,特别是在听到她翻译的几句话时就愣住了。

做过准备工作的他当然听得懂英方说的话,因为里面涉及了很多的医药学专业名词。

让他意外的是,那个女孩竟让将这些词的意思都准确无误地表达出来了。

这个本事,就不是一般人能达到的了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本月排行榜
    本周收藏榜
    最新更新
      新书入库
      热门小说推荐

      ...

      ...

      ...

      ...

      ...

      ...

      每日热搜小说推荐