>
凯瑟琳·奥利弗,现担任牛津大学天体物理学教授[1]。
谌玉仔细回想了下,这本书是自己高二时读了好几遍的,有好几个章节特别适合青少年阅读,如果翻译得当,能作为那些孩子们的教材也说不准。
“祁年,”
她望向他,“凯瑟琳·奥利弗,你认识她吗?”
祁年停下手里的事,朝谌玉看去:“怎么了。”
“她是牛津大学天体物理学的教授,我翻了几本书后,觉得她的书有很大的翻译价值。”
祁年稍一想,就明白了谌玉是在为昨天答应王青的事做准备。
他在牛津修读的是金融文学双学位,和天体物理学不在同一个学院,凯瑟琳的名字虽然听到,却不熟悉。
“你想翻译她的书?”
祁年知道谌玉问出来,就代表对凯瑟琳出版的书抱着很大的兴趣。
“牛津教授们的学术圈相通,基本都相互认识,我的老师应该认识她。”
“是,”
谌玉很直白地说出来,“我想向她咨询一下能否拥有这本书的翻译权,如果可以的话,和她互通邮件或许能解决这个问题......”
还没说完,坐在沙发上的男人就站了起来。
他穿得简单,一如既往一件简洁的白衬衫,却没有掩盖自身的压迫感,谌玉抬头望他,映入那双深邃的眼睛。
“如果你真的已经决定翻译这本书,就不用发邮件了。”
他低头,亲了亲谌玉的眼睛,语气柔和。
“我们可以直接去牛津郡。”
40落英纷飞的牛津郡
英国,牛津郡。
谌玉其实一直向往一场说走就走的旅行。
从高中看到课本里陌生的外国街景时就开始幻想,会不会有天能够突然想要去哪里,下一秒就能出现在那个地方。
只是学业太忙,忙过之后又变成了永无止境的工作,那个类似幻想的产物也自然而然地在闪烁的信号灯里被冲淡得连踪影都不剩。
晚上6点的航班,离祁年说完那句话后只剩下一个小时,他们就从明汇机场踏上了去往牛津郡的旅程。
飞机落地伦敦希思罗机场时,谌玉还没有缓过神来,自己已经到了英国。
此时正值薄暮,蜿蜒的泰晤士河如同一条银色的绸带,轻轻绕过周边错落有致的古建筑,那些历经风霜的石墙、尖顶的教堂和古朴的学院塔楼,在暮色中更显庄重与宁静。
河面上偶尔有几只天鹅悠然游弋,好像在低头觅食,耳边是远处教堂传来的悠扬钟声,谌玉走在铺满鹅卵石的古老小径,温暖的触感从手心传来,她看了一眼与她十指相扣的男人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
所谓虐渣一时爽,事后火葬场,身为他人人生路上的绊脚石,炮灰总是徜徉在火葬场中不可自拔。无忧身为炮灰却是个虐渣小能手,虐遍天下无敌手,让主角们痛哭流涕叫爸爸。渣渣们,爸爸来了...
郁白夏原本体弱多病,常年靠吃药维系。终是在二十岁生日度过的第二天,油尽灯枯,病情迅速发展到回天乏术的地步。整日躺在病床上,忍受疼痛折磨。没想到一觉醒来,他居然穿进了一本古早霸总狗血强制爱小说里。他穿...
沈云巧五官平平其貌不扬,曹氏最大的心愿就是卖了她给宝贝大孙子娶媳妇,奈何十几年过去也没人站出来做那个冤大头,直到有天,满腹学识的小秀才敲响了门云巧没有照过镜子,但从小人们就嘲笑她长得丑,是做丫...
神医魏若穿越书中女配,被人丢在乡下十年不闻不问,直到十三岁才被接回来。众人看她整日就只知道种花种草种粮食,便觉农妇无疑了。身为真假千金中的女配真千金,魏若既不想跟男主谈恋爱,也不想跟女主争宠,她一门心思地搞钱,搞钱,搞钱!当假千金还在担心魏若这个真千金的归来会影响到她的地位的时候,魏若已经默默攒下一个小金库了。当假千金还在想方设法吸引男主注意力的时候,魏若已经做了大财主了。要钱有钱要粮有粮,铺子开了一间又一间。后来她哥哥做了首辅,她老爹做了大将军,还有那个坐在龙椅上的,是她夫君。...
刘封睁眼发现自己变成了自己最不喜欢的伪君子刘备的儿子。...
架空!架空!架空!身为三十世纪的狐狸精,被断绝化形之路。一朝穿越,她狐族唯一传承人成为清宫里刚晋封的贵人。对一直以修炼人形为目标的狐妖来说,这可是一个天大的惊喜。更惊喜的是,碰到一个让狐狸精都流口水的男人,要知道,狐狸精想更进一步就得于是,此间清朝将被这只狐狸精搞的乌烟瘴气。架空!架空!架空!考究党误入!!!...