任思齐正站在船头沉思之时,有个船员过来说舶主傅春找他。
来到傅春所在的舱室,就见到那个从海盗船上救出的佛郎机人正坐在桌边大吃二喝。
一问才知道这个佛郎机人的话没人能听懂,而他自己也不会说汉话,这就造成了双方交流的苦难。
福春号虽然常年出海贸易,可是早些年是走日本航线,傅春和郑芝龙交恶后日本去不成了,便改去大员和红毛鬼也就是荷兰人贸易,从没去过澳门和吕宋,所以和佛郎机人打交道的时候很少,船上没人会弗朗机语。
没奈何期间想起了任思齐来,在他们看来任思齐是读书人,是个秀才,说不定能听懂弗朗机话,不是有句俗语叫做“秀才不出门,便知天下事吗?”
任思齐这时忽然为自己当年上大学时第二外语选择了西班牙语而庆幸,自己当年为什么那么的明智?日语、韩语、法语这些外语不选,非要选择说的人少的西班牙语?难道当时就预感自己会穿越到明朝末年,和西班牙人打交道?当然任思齐这时选择性的忘记了是因为喜欢看西甲联赛,才选择西班牙语做第二外语的事实。
不过当时毕竟选的是第二外语,花费在上面的时间也不多,工作后也没怎么用过,任思齐这时已经忘得差不多了,能记住的也就是一些单词罢了。
不过这也能使他和这个佛郎机人进行交流,不会说还不会比划吗?
“?hola!?quétal?”
任思齐试探着和弗朗机人对话,这句话弗朗机语是你好的意思。
听到有人说自己的语言,虽然说的不太标准。
弗朗机人非常的激动,推开面前的食物就站了起来,一把抓住任思齐的双手。
“?hola!?quétal.......”
一长串的话语从他嘴里喷出,说的是又快又急就像机关枪射击一般。
说完后他便惊讶的发现任思齐张口结舌的呆在那里。
两个人的交流注定一个是艰难而长期的过程,任思齐的西班牙语水平仅限于知道一些常用的词语,很多时候二人间的交流只能靠比划,靠猜测。
不过在其他船员看来,这已经很了不起了。
通过交流,任思齐知道了面前的这个弗朗机人名叫戴维,当然这个名字是音译,是吕宋的西班牙人。
西班牙人和葡萄牙人都被明人称为弗朗机人,其中西班牙人以吕宋为殖民地进行着著名的帆船贸易,葡萄牙人则盘踞在澳门,在那里和大明海商做生意。
看着任思齐和戴维交流困难的样子,舶主傅春等人知道想一时半会儿弄清戴维的底细是不可能的了。
于是便出了舱室,把空间留给两个人。
“叔叔,咱们费那个劲干嘛?把他往海里一扔不就一了百了了。”
傅斌不解的问傅斌道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
周帆穿越到了汉末,成了周瑜他哥,又多了个驯兽师系统,从此天下动物尽在掌控之中。公孙瓒你有白马义从,你等着,我组个黑马义从来玩玩。曹操你有虎豹骑,你等着,我...
青梅竹马分手,林烟找了个穷男人,日子过的一穷二白。然而没想到,某一天发现,他的真实身份竟是权势滔天的千亿财阀。林烟不敢相信,这些都是真的,哭唧唧的抱住还没来得及换下西装的自家男人。我没什么本事,配不上你,豪门水深不好混。软萌小哭包被男人护在怀中。做我的妻子不需要任何本事,只要记得你是陆太太就够了,出了事老公给你兜着,什么都不要怕。结婚五年后总裁,需要提前替您准备好礼物吗,恭贺夫人娱乐公司港交所上市。正替儿子辅导功课憋着闷火的某总裁,松了松领带,不需要,把我送给她就是了。各位书友要是觉得闪婚老公竟是千亿财阀还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!闪婚老公竟是千亿财阀...
乱世开始,被迫成为黄巾杂兵。几番绝境挣扎求生,刘争相信,只要不死,总会出头。名将,美女,地盘,我统统要...
1v1甜宠文商锦瑟在商华年眼中就是个不折不扣的渣女,反之亦然。一场车祸,两条人命。共赴地府,却在阎王口中得知,他们有十世情缘。商锦瑟商华年你怕是没睡醒。阎王软硬兼施,苦口婆心,把俩人...
传闻,从木叶建村之初,就有这样一家料理店。从凌晨开始营业,直到天亮之时关门。香味弥漫在小小的空间之中,令人沉醉。人们称呼这里为,七味居。...
萧茹重生归来,彻底看开了。豪门真千金的身份你想要?给你。顶级世家继承人未婚夫你稀罕?给你给你。这个你要?那个你也要?行,给你给你,都给你。嗯?你要把我给谁?男人危险的眯起眼。萧茹哭唧唧给我,给我,除了你,我谁也不要!...