玄宗让高力士叫来的这位翻译,是供职于鸿胪寺的译语人,他是精通突厥语言的汉人。
过了一会儿,姚崇带着石阿失毕夫妇,来到了大明宫麟德殿的门口。
姚崇先进入麟德殿内,和玄宗了石阿失毕夫妇来了,玄宗让他们夫妇进来。
姚崇出去跟石阿失毕了玄宗让他们进殿内。
石阿失毕夫妇进入殿内,姚崇跟他们,对面坐着的,就是我们英明的皇上。
石阿失毕夫妇跪下了,夫妻俩异口同声地:“陛下万岁。”
玄宗指着圆桌对面的两把椅子:“二位平身,请坐。”
石阿失毕夫妇仍然跪在地上。
翻译人跟他们了一句突厥话。
他们夫妇二人异口同声:“谢谢,陛下。”
虽然他们的汉语的很不标准,但是玄宗还是听懂了。
石阿失毕夫妇坐到了玄宗南面的两把椅子上,与玄宗和王皇后隔着那张圆桌。
上面已经上了六道菜了。
玄宗看了一眼对面的这对突厥夫妇,男的秃顶,两边各有一缕头,圆脸略长,八字须,穿着棕色圆领衣袍,扎着外腰;女人头上扎起锥形髻,两侧各有一个辫子,着一身暗红色衣袍,也扎着外腰。
这女人是长脸型有近四十岁,男人看上去也四十岁左右。
玄宗:“你们饿了吧,开始吃吧,这是你们突厥菜。”
王皇后:“皇上让二位吃饭菜,你们就不要客气了,吃吧。”
译语人对着石阿失毕夫妇翻译了一通。
石阿失毕夫妇微笑着“谢谢陛下”
,“谢谢陛下”
。
御膳房的宫女又端来了两盘菜,取出样品来试吃了,向玄宗行礼后,站在墙角了。
玄宗先夹了一筷子切成片的比萨饼吃了,石阿失毕夫妇才开始动筷子,夹了另一盘里面放了胡椒粉的烤肉吃了。
玄宗问:“石阿失毕,你投靠大唐的理由是什么呢?”
玄宗得语很慢,石阿失毕听懂了这句话,因为他也懂一些汉语,虽然不精通。
没等译语人话,石阿失毕用别扭的汉语:“默啜可汗——攻打奚——契丹——西突厥——北征九姓勅勒——南攻大唐,对内残暴。
四前不听劝告——攻打大唐——北庭——他的儿子——同俄特勒战死。
在下仰慕大——唐——愿为——大唐效力。”
译语人想要把石阿失毕的话再一遍,玄宗:“他汉语时,你不要翻译,我能听懂。
我听不懂的时候会问你。”
译语人:“微臣明白了。”
玄宗问石阿失毕:“照你这么,默啜现在对内,对外都是众叛亲离了?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
市二中的高中部金牌老师孙默落水后,来到了中州唐国,成了一个刚毕业的实习老师,竟然有了一个未婚妻,未婚妻竟然还是一所名校的校长,不过这名校衰败了,即将摘牌除名,进行废校处理孙默的开局,就是要帮助未婚妻做好校长,让学校重回豪门之列。孙默得到绝代名师系统后,把一个个废物变成了天才,在孙默手下,学生们一年学霸,三年学帝,五年学神,很快可以变成王者级的大BOSS!竟敢说我这名师徒有虚名?剑豪枪圣,刀魔,圣女,一代魔帝,统统都是我教出来的,就问你怕不怕?...
1842年的一个春天,格蕾丝苏醒于贫穷的伦敦东区。在现代社会生活的二十几年,与在摄政时期生活的十几年,仿佛庄周梦蝶,让人难辨现实与虚幻。此时此刻,格蕾丝身处困境。母亲刚刚生下一对双胞胎,身体虚弱,父亲也...
本文将于2020年6月3日入v6月2日断更一天本文防盗比例90,防盗时间240h,防盗章禁止购买。麻烦大家作为魔国联邦的领袖,种族为史莱姆的某萌王突然穿越了。继重生后,又有了穿越这种新奇体验的史莱姆...
机械飞升当真不痛?血肉苦修当真无用?是什么让深空的武器堡垒静静悬浮,是什么让暴躁的怪物成群出没。为何少女失声痛哭?为何妖灵半夜叩首,血流成河?巍峨遗迹,地底火山,广袤沙漠,海面上飘着的紫色花朵。气脉极限。仙人之躯。苏北凝望着眼前的虚空巨兽我真不是你们以为的天才,不知我顶不顶的住。各位书友要是觉得我真不是你们以为的天才还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
很多人大概都向往过穿越重生,但是在一次次带着记忆的死去又活来之后,姜秦疲惫极了。记忆太过沉重,不论爱与恨着的人,一切都留不住。女主没有系统,没有异能,就是一个普通的不太聪明的现代姑娘第一世恶毒女配...
日更,每晚九点,不定时掉落加更,偶尔会晚,有事会挂请假条前世,姜瑶瑶是最年轻的金厨奖得主,社会名流高官政要都对她的菜赞不绝口,风光无限。一觉醒来,她穿进仙侠世界里,成了吃啥都不饱的小乞丐,瘦得...