“你很确定是不是，波特？”
“是。”
哈莉语气中多了一点反抗。
“这是你从丽痕书店买的《高级魔药制作》？”
“是。”
哈莉一口咬定。
“那封面背后怎么写着‘金妮·韦斯莱’呢？”
哈莉的心跳停了一下。
“噢，金妮借我书的时候写上了她的名字。”
她辩解道。
“借你的书？”
“是。”
哈莉咬紧牙关，决心坚决不告诉斯内普混血王子那本书的存在。
“拙劣的谎言。”
斯内普说，冷酷的黑眼睛又钻子般地盯住哈莉的双眼。
哈莉努力不去看那眼睛。
封闭你的大脑……封闭你的大脑……但她还没有学会……
“你知道我是怎么想的吗，波特？”
斯内普轻轻地说，“我认为你是个撒谎精、骗子。
应该罚你每星期六都给我关禁闭，直到学期结束。
你觉得怎么样，波特？”
“我――我不能同意，先生。”
哈莉说，仍然拒绝看斯内普的眼睛。
“好，等关禁闭之后看你会有什么感觉。”
斯内普说，“星期六上午十点，波特，到我的办公室。”
“可是，先生……”
哈莉说着绝望地抬起头，“魁地奇……最后一场――”
“十点钟，”
斯内普小声说，脸上浮起微笑，露出了森白的牙齿，“可怜的格兰芬多……今年要拿第四了，我担心……”
他扬长而去，留下哈莉望着破镜子，感觉自己比金妮这辈子任何时候感受到的都要难受。
哈莉没有去吃晚饭，她一点胃口也没有。
她刚刚给金妮、赫敏和罗恩说完她的遭遇，其实似乎没什么必要，消息已不胫而走。
哭泣的桃金娘显然在城堡里的每个盥洗室都冒出来讲过这个故事；潘西·帕金森已经去校医院看过马尔福，立刻到处说哈莉的坏话；斯内普对教授宣扬了此事。
哈莉被叫出公共休息室，在麦格教授跟前煎熬过了极其难堪的十五分钟。
麦格说她就擅闯男盥洗室和袭击同学致伤这两条，没被开除已经很幸运了，并说她完全支持斯内普作出的处分每星期六关禁闭，直到学期结束。
“我早跟你说过那个什么王子有问题，”
赫敏说，显然还是忍不住，“我说对了吧？”
“跟他没关系。”
哈莉固执地说。
即使赫敏不在这时唠唠叨叨地给她上课，她
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
